GALLETAS DE BARRO

de Felipe García Gutierrez.

Título: Galletas de barro

Autor: Felipe García Gutiérrez

Editorial: Bubok, 2015

Páginas: 105.

Resumen oficial.

Arrastrada por la corriente, una mujer dominicana, emprende el camino de la emigración para dejar atrás la vida de miseria económica y moral en la que ha vivido, pero al llegar a España encuentra que no todo es tan bonito como lo cuentan los que regresan, que las historias de quienes vuelven son fabulaciones, invenciones de sueños rotos con los que pretende ocultar el fracaso de su aventura.

Galletas de barro entronca con la emigración española de los años sesenta y setenta, olvidada por la generación actual pero, sobre todo, por sus protagonistas, quienes pretenden hacernos creer que sólo recuerdan los buenos momentos. 

Esta novela quiere ser un homenaje a todos los que se vieron forzados a abandonar sus orígenes persiguiendo un futuro mejor. Porque quienes salieron primero, y se adaptaron a su nuevo hábitat, olvidan con harta frecuencia la miseria de la que huyeron y que muchos sufrieron las mismas peripecias que ahora desprecian.  Nunca es bueno el desarraigo, pero siempre será peor creerse con más derechos por haber llegado antes.

Impresión personal.

Los que me conocéis sabéis que, por deformación profesional, los temas sociales son de mi interés, a veces con excesiva intensidad. Eso hace que en muchas ocasiones mi visión de lo que siento con los libros sea algo diferente respecto de otras opiniones. No puedo decir que esta corta novela no me haya llamado la atención. Ya podéis ver en la sinopsis que trata de una lacra social que se perpetúa generación tras generación y país a país, en un formato u otro, con una suerte u otra para los protagonistas. Tenemos emigración en países de inmensa pobreza como la República Dominicana o Haití hacia supuestos países más ricos en busca de trabajos mejor remunerados y derechos sociales consolidados; o emigración de países desarrollados, como España, a países más desarrollados aún, como Alemania, intentando evitar situaciones permanentes de desempleo, sobre todo de jóvenes formados; o emigración incluso por motivos climatológicos o de salud, de países nórdicos a países mediterráneos. Evidentemente, cada tipo de emigración tiene en los inmigrantes una repercusión diferente. Esta novela nos habla del primer tipo, de la emigración de la miseria y del hambre; de la explotación y las mafias organizadas que sin escrúpulos esclavizan a las personas más débiles del mundo; de la maldad y la prepotencia de los países receptores; de la lucha permanente y de la esperanza contínua.

Si la temática de la novela me ha gustado considero que podría haberse sacado más jugo a la misma. Toda esta narrada en primera persona por la protagonista, una inmigrante dominicana que llega a España, presa, sin saberlo, de una mafia que la esclaviza hasta que pueda devolver la deuda en que ha incurrido. A veces no he tenido la sensación de leer una novela, sino más bien una especie de crónica o incluso, en ocasiones, un ensayo.

A pesar de la situación tan crítica de la protagonista en España o en su país de origen es como si todo estuviera narrado con excesiva alegría. Ya sé que cuando se viene de la miseria más absoluta, se ha sido violada en la infancia y se han pasado miles de desgracias familiares o tribales, cualquier cambio por pequeño que sea puede resultar esperanzador, pero me ha parecido que la protagonista nos ha contado su historia "demasiado alegremente", dadas sus circunstancias y el lugar desde el que nos las está contando. Todo ello, me ha parecido un tanto irreal, incluso cuando nos describe su llanto o su pena, no he podido sentirla yo misma. Siendo sencillo que me identificara con una situación así, el autor no lo ha conseguido más allá de situarme ante una realidad que muchas veces conocemos en las noticias o en programas de actualidad en la televisión.

Por otro lado, creo que la novela, en general, necesita un arduo proceso de corrección ortográfica. A veces he pensado que el rico vocabulario del país de la protagonista era lo que provocaba esa manera de escribir. Pero salvando ese vocabulario tan peculiar, he detectado algunos errores en la puntuación, acentuación e, incluso, alguna falta/error ortográfico.

En conclusión, no es que no me haya gustado la novela. La temática de la misma siempre me gustará por sus connotaciones sociales, pero creo que podría habérsele sacado mucho más jugo a la temática y a la historia de la protagonista para que me llegara a llenar y, sobre todo, para que hubiera llegado a sentirla tan dentro como la situación de injusticia requiere.